{ "@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json", "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/manifest.json", "@type": "sc:Manifest", "label": [ { "@language": "en", "@value": "Achilles among the Daughters of Lycomedes" }, { "@language": "nl", "@value": "Achilles en de dochters van Lycomedes" } ], "metadata": [ { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Title" }, { "@language": "nl", "@value": "Titel" } ], "value": [ { "@language": "en", "@value": "Achilles among the Daughters of Lycomedes" }, { "@language": "nl", "@value": "Achilles en de dochters van Lycomedes" } ] }, { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Creator" }, { "@language": "nl", "@value": "Vervaardiger" } ], "value": "Quellinus, Erasmus (II)" }, { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Date created" }, { "@language": "nl", "@value": "Vervaardigingsdatum" } ], "value": "1643" }, { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Inventory no." }, { "@language": "nl", "@value": "Inventarisnummer" } ], "value": "1991.GRO0007.I" }, { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Photographer" }, { "@language": "nl", "@value": "Fotograaf" } ], "value": "Hugo Maertens" }, { "label": [ { "@language": "en", "@value": "Description" }, { "@language": "nl", "@value": "Beschrijving" } ], "value": "Aan Thetis was voorspeld dat haar zoon Achilles in de Trojaanse Oorlog zou sneuvelen. Om dit lot te omzeilen, verborg ze hem verkleed als vrouw aan het hof van koning Lycomedes. Voor de Griekse aanvoerders Odysseus en Diomedes was Achilles echter onmisbaar. Ze kwamen zijn schuilplaats te weten, en met een list wilden ze hem ontmaskeren. De twee legeraanvoerders gaven geschenken, waaronder wapens, aan de dochters van Lycomedes, met onder hen de verklede Achilles. Spontaan greep Achilles naar een helm en een zwaard, waardoor hij zichzelf verraadde.\nLinks op het voorplan van het schilderij zijn Odysseus en Diomedes afgebeeld. Eén van hen grijpt Achilles bij zijn mouw, op het moment dat hij een helm past en een wapen grijpt uit de geschenken die rechts in een mand zitten en waarrond de dochters van Lycomedes zich scharen. Het tafereel speelt zich af op een terras, met links een doorkijk naar een tuin.\nDe Antwerpse schilder Erasmus Quellinus II behoorde tot een familie van beeldhouwers, schilders, etsers en houtsnijders. Hij was leerling en medewerker van Peter Paul Rubens, die hij als stadsschilder van Antwerpen opvolgde. (Naar: H. Vlieghe, Stedelijke Musea Brugge. Catalogus Schilderijen 17de en 18de eeuw, Brugge, 1994, p. 143.)" }, { "label": "IIIF manifest", "value": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/manifest.json" } ], "viewingDirection": "left-to-right", "viewingHint": "individuals", "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/", "attribution": [ { "@language": "en", "@value": "
Musea BruggeThe original TIFF files of this work, in highest resolution and color-coded, can be ordered from Art in Flanders (meemoo). If this image is used for a printed publication or a commercial product, Musea Brugge would appreciate having three copies sent to Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge. More information: musea@brugge.be.
" }, { "@language": "nl", "@value": "Musea BruggeDe originele TIFF-bestanden van dit werk, in hoogste resolutie en met kleurencode, kunnen worden besteld bij Art in Flanders (meemoo). Wanneer dit beeld gebruikt wordt voor een gedrukte publicatie of een commercieel product, dan vraagt Musea Brugge dat drie exemplaren worden toegestuurd naar Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge. Meer info: musea@brugge.be.
" } ], "sequences": [ { "@type": "sc:Sequence", "@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json", "startCanvas": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/canvas/1.json", "canvases": [ { "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/canvas/1.json", "@type": "sc:Canvas", "label": "456", "height": 5269, "width": 5748, "images": [ { "@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json", "@type": "oa:Annotation", "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/canvas/1.json/image", "motivation": "sc:painting", "resource": { "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F456.tif/full/full/0/default.jpg", "@type": "dctypes:Image", "format": "image/jpeg", "service": { "@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json", "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F456.tif", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level2.json" }, "height": 5269, "width": 5748 }, "on": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/456/canvas/1.json" } ] } ] } ] }