{ "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json", "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/manifest.json", "type": "Manifest", "label": { "en": [ "Portrait of Guillaume de Brouwer and his family" ], "nl": [ "Portret van Guillaume de Brouwer en zijn gezin" ] }, "metadata": [ { "label": { "none": [ "IIIF manifest" ] }, "value": { "none": [ "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/manifest.json" ] } } ], "viewingDirection": "left-to-right", "behavior": [ "individuals" ], "rights": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/", "requiredStatement": { "label": { "en": [ "Attribution" ], "nl": [ "Naamsvermelding" ] }, "value": { "en": [ "

Musea Brugge

The original TIFF files of this work, in highest resolution and color-coded, can be ordered from Art in Flanders (meemoo). If this image is used for a printed publication or a commercial product, Musea Brugge would appreciate having three copies sent to Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge. More information: musea@brugge.be.

" ], "nl": [ "

Musea Brugge

De originele TIFF-bestanden van dit werk, in hoogste resolutie en met kleurencode, kunnen worden besteld bij Art in Flanders (meemoo). Wanneer dit beeld gebruikt wordt voor een gedrukte publicatie of een commercieel product, dan vraagt Musea Brugge dat drie exemplaren worden toegestuurd naar Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge. Meer info: musea@brugge.be.

" ] } }, "seeAlso": [ { "id": "https://datahub.museabrugge.be/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_lido&identifier=oai:datahub.museabrugge.be:www.museabrugge.be:0000_GRO1291_I", "type": "Dataset", "label": { "en": [ "Object Description in XML" ], "nl": [ "Objectbeschrijving in XML" ] }, "format": "text/xml", "profile": "http://www.lido-schema.org" } ], "start": { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/1", "type": "Canvas" }, "items": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/1", "type": "Canvas", "label": { "none": [ "0000.GRO1291.I" ] }, "metadata": [ { "label": { "en": [ "Title" ], "nl": [ "Titel" ] }, "value": { "en": [ "Portrait of Guillaume de Brouwer and his family" ], "nl": [ "Portret van Guillaume de Brouwer en zijn gezin" ] } }, { "label": { "en": [ "Creator" ], "nl": [ "Vervaardiger" ] }, "value": { "none": [ "anoniem" ] } }, { "label": { "en": [ "Date created" ], "nl": [ "Vervaardigingsdatum" ] }, "value": { "none": [ "1745" ] } }, { "label": { "en": [ "Inventory no." ], "nl": [ "Inventarisnummer" ] }, "value": { "none": [ "0000.GRO1291.I" ] } }, { "label": { "en": [ "Photographer" ], "nl": [ "Fotograaf" ] }, "value": { "none": [ "Dominique Provost" ] } }, { "label": { "en": [ "Description" ], "nl": [ "Beschrijving" ] }, "value": { "none": [ "Op basis van enerzijds de initialen D.B. op een pak linksonder en anderzijds het opschrift 'Mynheer De Brouwer Kapiteyn tot Brugge' op een brief op tafel, kan het afgebeelde gezin geïdentificeerd worden als dat van de Brugse handelaar en reder Guillaume De Brouwer (1693-1767). Na een carrière in de zeevaart vestigde De Brouwer zich in 1738 in Oostende, als handelaar in koloniale waren. Midden jaren 1740 verhuisde hij zijn activiteiten naar Brugge, waar hij een vooraanstaande rol speelde als rederbevrachter. In 1755 liet hij de leiding van zijn firma over aan zijn twee oudste zonen, Guillaume-François en Denis-Philippe.\nLinks zijn vier mannen rond een tafel afgebeeld. De oudste, de familievader, staat recht achter de tafel en schrijft een nota. Een knecht brengt hem een brief. De twee jongere mannen zijn wellicht zijn zonen. Op de tafel liggen documenten, een inktstel en twee folianten. Achter de mannen bevindt zich een brede nis met boeken en bundels. Voor de tafel staan verschillende pakketten. Rechts ziet men Marie-Françoise de Chaene, De Brouwers echtgenote, die een muntgewichtdoosje bedient. Naast haar staat een dienstmeid, voor haar haar dochter Thérèse-Madeleine en haar jongste zoon Pierre-Jacques met een keeshond." ] } } ], "height": 6393, "width": 7344, "items": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/1/1", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/annotation/1-image", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7729.tif/full/full/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7729.tif", "@type": "ImageService2", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json" } ], "height": 6393, "width": 7344 }, "target": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/1" } ] } ], "thumbnail": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7729.tif/full/400,/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7729.tif", "@type": "ImageService2", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level2.json" } ] } ] }, { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/2", "type": "Canvas", "label": { "none": [ "0000.GRO1291.I" ] }, "metadata": [ { "label": { "en": [ "Title" ], "nl": [ "Titel" ] }, "value": { "en": [ "Portrait of Guillaume de Brouwer and his family" ], "nl": [ "Portret van Guillaume de Brouwer en zijn gezin" ] } }, { "label": { "en": [ "Creator" ], "nl": [ "Vervaardiger" ] }, "value": { "none": [ "anoniem" ] } }, { "label": { "en": [ "Date created" ], "nl": [ "Vervaardigingsdatum" ] }, "value": { "none": [ "1745" ] } }, { "label": { "en": [ "Inventory no." ], "nl": [ "Inventarisnummer" ] }, "value": { "none": [ "0000.GRO1291.I" ] } }, { "label": { "en": [ "Photographer" ], "nl": [ "Fotograaf" ] }, "value": { "none": [ "Dominique Provost" ] } }, { "label": { "en": [ "Description" ], "nl": [ "Beschrijving" ] }, "value": { "none": [ "Op basis van enerzijds de initialen D.B. op een pak linksonder en anderzijds het opschrift 'Mynheer De Brouwer Kapiteyn tot Brugge' op een brief op tafel, kan het afgebeelde gezin geïdentificeerd worden als dat van de Brugse handelaar en reder Guillaume De Brouwer (1693-1767). Na een carrière in de zeevaart vestigde De Brouwer zich in 1738 in Oostende, als handelaar in koloniale waren. Midden jaren 1740 verhuisde hij zijn activiteiten naar Brugge, waar hij een vooraanstaande rol speelde als rederbevrachter. In 1755 liet hij de leiding van zijn firma over aan zijn twee oudste zonen, Guillaume-François en Denis-Philippe.\nLinks zijn vier mannen rond een tafel afgebeeld. De oudste, de familievader, staat recht achter de tafel en schrijft een nota. Een knecht brengt hem een brief. De twee jongere mannen zijn wellicht zijn zonen. Op de tafel liggen documenten, een inktstel en twee folianten. Achter de mannen bevindt zich een brede nis met boeken en bundels. Voor de tafel staan verschillende pakketten. Rechts ziet men Marie-Françoise de Chaene, De Brouwers echtgenote, die een muntgewichtdoosje bedient. Naast haar staat een dienstmeid, voor haar haar dochter Thérèse-Madeleine en haar jongste zoon Pierre-Jacques met een keeshond." ] } } ], "height": 6321, "width": 7383, "items": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/2/1", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/annotation/2-image", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7730.tif/full/full/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "@id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7730.tif", "@type": "ImageService2", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json" } ], "height": 6321, "width": 7383 }, "target": "https://dam.museabrugge.be/iiif/3/7729/canvas/2" } ] } ], "thumbnail": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7730.tif/full/400,/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "id": "https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F7730.tif", "@type": "ImageService2", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level2.json" } ] } ] } ] }